Politica di Privacy

RESPONSABILE DI TRATTAMENTO

Il responsabile del trattamento è:

• La nostra denominazione sociale è Morgane Peten (rappresentante legale di Don Cala)
• Il nostro NIF è Y0876887A
• Il nostro domicilio sociale si trova in Avenida Meridiana 11, 1-4 08018 Barcellona
• La nostra mail è: info@doncala.com
• La nostra attività sociale é: Commercio in stock di carne e prodotti a base di carne. Commercio in stock di altri articoli di uso domestico.

FINI E BASE GIURIDICA DI TRATTAMENTO

Don Cala tratterà i dati personali dell’utente della pagina web per i fini che si descrivono in seguito:

1. In relazione con il "formulario di registro" per richiedere l'iscrizione dell'utente alla web:

Finalità 1: Realizzare e gestire ordini nella pagina web così come i suoi dati personali.

La base giuridica che legittima questo trattamento: se lo richiede l’utente, l’interesse legittimo di DON CALA nel trattamento dei tuoi dati per mantenere la relazione conseguenza del registro.

Finalità 2: L’invio di comunicazioni su pubblicità, avvisi di ordini e email del formulario del contratto.

La base giuridica che legittima questo trattamento: l’interesse legittimo di DON CALA nell’invio di queste informazioni.

Finalità 3: L’invio della newsletter di doncala.com con le novità e notizie, di particolar interesse e rilevanza con carattere informativo.

La base giuridica che legittima questo trattamento: a) per nuove iscrizioni, il consenso dell’interessato, che potrà revocare in qualunque momento, b) per utenti che così lo desiderino e si registrino attraverso il formulario della newsletter.

Finalità 4: L’invio di comunicazioni sulle consulte realizzate attraverso il formulario di contatto.

La base giuridica che legittima questo trattamento: il consenso dell’interessato.

DESTINATARIO

I dati personali degli interessati si comunicheranno ai destinatari che si indicano di seguito:

1. Con carattere generale:
2. I fornitori di DON CALA, in qualità di incaricati del trattamento, nel carico della corrispondente prestazione di servizi (assistenza giuridica e contabile, auditori, distruzione della documentazione/informazione, e prestatori di servizi di tecnologie dell'informazione, -es: alloggiamento dat e servizio di posta elettronico-).
3. Le autorità e organismi competenti, nella misura necessario per compiere le obbligazioni legali.

TRASFERIMENTI A PAESI TERZI

Non esistono trasferimenti internazionali fuori dall’Unione Europea.

TERMINI DI CONSERVAZIONE

I dati personali si conserveranno:

1. a) In relazione con il “formulario di registro” per richiedere l’iscrizione come compratore di DON CALA: i dati personali si conserveranno fino a quando l’utente non richieda di annullare l’iscrizione in doncala.com o richieda la cancellazione degli stessi. In tal caso, si ricorda all’utente che, in qualità di responsabile del trattamento, dovrà cambiare con DON CALA, come destinatario al quale comunica i dati personali, qualunque rettifica o soppressione dei dati dei suoi rappresentanti, autorizzati o altre persone di contatto.

Una volta conclusa la relazione, nella misura in cui i dati personali degli interessati siano rilevanti a effetti della responsabilità di DON CALA di fronte alle entità aderite, questi dati si conserveranno, appropriatamente bloccati, a disposizione delle autorità giudiziali o le amministrazioni pubbliche competenti, per l’esigenza delle responsabilità derivate dal trattamento per il termine di preiscrizione delle stesse.

1. b) In relazione al “formulario di contatto” e con altre consultazioni: finché l’utente richieda la cancellazione dei propri dati.
2. c) In relazione al “formulario della newsletter”: finchè l’usuario richieda la cancellazione dei dati.

DIRITTI DEGLI INTERESSATI

Gli utenti della pagina web potranno far valere nei confronti di DON CALA, nella misura in cui siano applicabili, i seguenti diritti: accesso ai dati personali, rettificazione, cancellazione, limitazione del trattamento, opposizione al trattamento, portabilità dei dati e, quando il trattamento si basi sul consenso, il diritto a ritirarlo in qualunque momento.

Gli utenti potranno esercitare questi diritti, identificandosi appropriatamente con la propria carta d’identità e rivolgersi tramite posta o via mail agli indirizzi indicati nel paragrafo “Responsabile del trattamento”.

Gli utenti avranno anche il diritto di presentare una reclamazione di fronte all’autorità di protezione dei dati competenti (Agenzia Spagnola di Protezione dei Dati) se considerano violati i propri diritti.

POLITICA DE PRIVACY

Conforme a quanto disposto nella Legge Organica 15/1999 di Protezione di Dati a Carattere Professionale, attraverso l’accettazione della presente Politica di Privacy presta il suo consenso informato, espresso, libero ed inequivoco affinché i dati che fornisce attraverso la pagina web www.doncala.com siano inclusi in un archivio “UTENTE WEB ED ISCRITTI” così come “CLIENTI E/O FORNITORI”:

• La nostra denominazione sociale è: DON CALA
• Il nostro Numero di identificazione fiscale è Y0876887A
• Il nostro domicilio sociale si trova in Avenida Meridiana 11, 1-4 08018 Barcellona
• La nostra mail è: info@doncala.com
• La nostra attività sociale é: commercio in stock di carne e prodotti a base di carne. Commercio in stock di altri articoli di uso domestico.

Tutto ciò iscritto appropriatamente davanti all’agenzia Spagnola di Protezione dei Dati e rispetto al fatto che DON CALA garantisce che siano applicate le misure si sicurezza tanto organizzative come tecniche richieste dal Regolamento Europeo sulla Protezione dei Dati e la normativa vigente.

La presente Politica di Privacy sarà valida unicamente per i dati di carattere personale ottenuti nel Sito Web, non essendo possibile applicare per quella informazione unicamente ricavata da terzi in altre pagine web, incluso se queste si trovano collegate al Sito Web.

Con ciò, manifestiamo il nostro compromesso a mantenere e garantire le relazione commerciali di forma sicura attraverso la protezione di dati personali e garantendo il diritto alla privacy di ciascuno degli utenti del Sito Web.

1. COSA SONO I DATI PERSONALI?

Una piccola approssimazione è importante, perciò, deve sapere che sarebbe qualunque informazione relativa ad una persona che ci viene fornita quando visita la nostra pagina web, nel nostro caso nome e email, e se compra qualche prodotto avendo bisogno di fattura, richiediamo il Domicilio completo, nome, cognome e numero di carta d’identità.

Inoltre, quando visita la nostra pagina web, alcune informazioni si salvano automaticamente per motivi tecnici come ad esempio la direzione IP assegnata dal suo fornitore di accesso a internet.

2. FINALITÀ’, LEGITTIMAZIONE, CATEGORIA DEI DATI RICAVATI, CONSENSO AL TRATTAMENTO E MINORENNI.

Secondo ciò che esprime la normativa, si informa l’UTENTE che, attraverso i formulari di contatto, o iscrizioni si ricavano dati, i quali si salvano in un archivio, con l’esclusiva finalità di invio di comunicazioni per via elettronica, come: newsletter, nuove entrate (posts), offerte commerciali, webinars gratuiti, così come comunicazione obbligatoria, sono imprescindibili per realizzare la finalità espressa.

Soltanto il titolare avrà accesso ai propri dati, e senza nessuno concetto, questi dati saranno ceduti, condivisi, trasferiti, nè venduti a nessun terzo.

L’accettazione della politica di privacy, attraverso il procedimento stabilito dal doppio opt-in, si intende a tutti gli effetti come la prestazione di consenso espresso ed inequivoco dell'utente al trattamento dei dati di carattere personale nei termini che si espongono nel presente documento, così come al trasferimento internazionale di dati che si produce, esclusivamente dovuto all’ubicazione fisica delle installazioni dei fornitori di servizi ed incaricati del trattamento di dati.

Pertanto, la legittimazione si ottiene attraverso il consenso come stabiliremo di seguito.

In nessun caso si realizzerà un uso differente dalla finalità per i quali sono stati ricavati i dati nè tantomeno li cederemo a terzi.

2.1 MINORENNI

In nessun caso si realizzerà un uso differente dalla finalità per i quali sono stati ricavati i dati nè tantomeno li cederemo a terzi.

Cosa succede nel caso di minori di 13 anni?

In questo caso, sarà condizione obbligatoria il consenso dei genitori o tutori affinché possiamo trattare i suoi dati personali.

Avvertenza: se hai meno di tredici anni e non hai ottenuto il consenso dei tuoi genitori, non puoi registrarti nella web pertanto procederemo a negare la tua richiesta.

2.2 LEGITTIMAZIONE

Grazie al consenso, possiamo trattare i suoi dati essendo requisito obbligatorio per poter iscriversi alla pagina web.

Come ben sà, puoi ritirare il tuo consenso in qualunque momento tu voglia.

2.3 CATEGORIA DEI DATI

I dati ricavati in nessun momento sono particolarmente protetti, ma si trovano categorizzati come dati identificativi.

2.4 TEMPO DI CONSERVAZIONE DEI DATI

I dati ricavati in nessun momento sono particolarmente protetti, ma si trovano categorizzati come dati identificativi.

3. COMPIMENTO DELLA NORMATIVA DI APPLICAZIONE

DON CALA compie con le direttive della Legge Organica 15/1999 del 13 dicembre di Protezione dei Dati di Carattere Personale, il Reale Decreto 1720/2007 del 21 dicembre per il quale si approva il Regolamento di sviluppo di tale Legge Organica ed inoltre normativa vigente e di applicazione in qualunque momento, vigilando per garantire un corretto uso e trattamento dei dati personali dell’utente.

A partire dal maggio 2018, ci regoleremo con la normativa che entrerà in vigore, essendo il Regolamento generale sulla Protezione dei Dati (RGPD) dell’Unione Europea.

Allo stesso modo, DON CALA informa che dal compimento della Legge 34/2002 dell’11 luglio, dei Servizi della Società dell’Informazione ed il Commercio Elettronico e richiede il suo consenso all’utente per il trattamento della sua mail a fini commerciali in qualunque momento.

In compimento di quanto stabilito nella normativa, la informiamo che i dati somministrati, così come quei dati derivati dalla sua navigazione, potranno essere salvati in archivi DON CALA e trattati per la finalità di attendere la sua richiesta ed il mantenimento della relazione che si stabilisca nei formulari che riempia.

Inoltre, l’UTENTE consente il trattamento dei suoi dati con la finalità di informarlo, attraverso qualunque mezzo, incluso mail, su prodotti e servizi di DON CALA.

Nel caso in cui non si autorizzi il trattamento dei dati con fini espressi anteriormente, l'UTENTE potrà esercitare il diritto di opposizione al trattamento dei suoi dati nei termini e condizioni espressi in seguito nella sezione "Esercizio dei Diritti".

4. MISURE DI SICUREZZA

DON CALA la informa che ha impiantate misure di sicurezza di indole tecnica e organizzative necessarie per garantire la sicurezza dei suoi dati di carattere personale ed evitare la sua alterazione, perdita e trattamento e/o accesso non autorizzato, tenendo in conto lo stato della tecnologia, la natura dei dati salvati e i rischi a cui sono esposti, che provengono dall’azione umana o dal mezzo fisico o naturale. Tutto ciò, conforme con quanto previsto dal RGPD.

Allo stesso modo, DON CALA ha stabilito misure addizionali in ordine di rafforzare la confidenzialità e l’integrità dell’informazione nella sua organizzazione. Mantenendo continuamente la supervisione, controllo e valutazione dei processi per assicurare il rispetto alla privacy dei dati.

5. ESERCIZIO DEI DIRITTI

Le persone fisiche che abbiano fornito i suoi dati attraverso www.doncala.com, potranno rivolgersi al titolare della stessa con il fine di poter esercitare gratuitamente i propri diritti di accesso ai propri dati, modifica o eliminazione, limitazione e opposizione rispetto ai dati incorporati nell’archivio.

Il metodo più rapido e semplice sarebbe inviando una mail a info@doncala.com richiedendo la modifica o eliminazione dei suoi dati. Qualunque informazione che abbiamo bisogno di salvare, in virtù dell'obbligazione legale o contrattuale, sarà bloccata ed utilizzata solo per i suddetti fini invece di essere eliminata.

L’interessato potrà esercitare i suoi diritti attraverso comunicazione scritta diretta a DON CALA con la referenza “Protezione dei dati”, specificando i suoi dati, accreditando la sua identità e i motivi della richiesta all’indirizzo:

DON CALA, Avenida Meridiana 11, 1-4, 08018, Barcelona

Potrà anche esercitare i propri diritti, attraverso l’email: info@doncala.com.

6. LINKS O COLLEGAMENTI ESTERNI

Come un servizio ai nostri visitatori, la nostra pagina web può includere iper vincoli ad altri siti che non sono operati o controllati dalla pagina web. Per questo www.doncala.com non garantisce, nè è responsabile della liceità, affidabilità, utilità, veridicità e attualità dei contenuti di tali siti o delle pratiche di privacy di questi.

7. MODIFICA DELLA POLITICA DI PRIVACY

DON CALA si riserva il diritto di modificare la propria Politica di Privacy, d’accordo con il proprio criterio, motivato da un cambio legislativo, giurisprudenziale o dottrinale dell'Agenzia Spagnola di Protezione dei Dati.

Qualunque modifica della Politica di Privacy sarà pubblicata almeno dieci giorni prima della sua effettiva applicazione.

8. RESPONSABILE DELL’ARCHIVIO E INCARICATI DEL TRATTAMENTO

Il responsabile dell’archivio dei dati è DON CALA.

Come incaricati del trattamento altrui al citato responsabile:

DON CALA utilizza servizi di hosting propri.

I servizi di iscrizione via email ed invio di newsletter alla compagnia Awber Systems, Inc. si possono consultare sulla politica di privacy in https://www.aweber.com/privacy.htm.

9. SERVIZI OFFERTI DA TERZI IN QUESTA WEB

Per prestare servizi strettamente necessari per lo sviluppo della sua attività, www.doncala.com utilizza i seguenti prestatori sotto sue corrispondenti condizioni di privacy.

• Hosting: DON CALA
• Servizio di messaggeria ed invio di bollettini: Awber
• Piattaforme di piantine per Prestashop: Theme Forest
• Gestione di commenti: Disqus
• Privacy di fonti di puntamento utilizzate in questa pagina: Google (Analytics) e Provely

In www.doncala.com si studiano anche le preferenze degli utenti, le sue caratteristiche demografiche, i suoi modelli di traffico, e altra informazione insieme per comprendere meglio da chi è costituita la nostra audience e di cosa si ha bisogno. Il modello delle preferenze dei nostri clienti ci aiuta anche a mostrare gli avvisi pubblicitari più rilevanti.

L’utente e, in generale, qualunque persona fisica o giuridica, potrà stabilire un collegamento ipertestuale o dispositivo tecnico di collegamento (per esempio, links o pulsanti). dal suo sito web a www.doncala.com (l’”ipercollegamento”). Lo stabilimento dell'iper collegamento non implica in nessun caso l’esistenza di relazioni tra www.doncala.com ed il proprietario del sito o della pagina web con la quale si stabilisca le ipercollegamento, né l’accettazione o l’approvazione da parte di www.doncala.com dei suoi contenuti o servizi. In tutti i casi, www.doncala.com si riserva il diritto di proibire o utilizzare in qualunque momento qualunque collegamento ipertestuale al sito web.

10. NON DESIDERI RICEVERE LA NOSTRA INFORMAZIONE O VUOI REVOCARE IL TUO CONSENSO?

Conforme con quanto disposto dalla Legge 34/20023, dell’11 giugno dei Servizi della Società dell'informazione e del Commercio Elettronico può opporsi all’uso della sua informazione per fini pubblicitari, investigazioni di mercato o sviluppo di sondaggi di soddisfazione in qualunque momento, così come cercare il suo consenso in qualunque momento (senza effetto retroattivo).

Per questo, dovrà inviare una mail all’indirizzo info@doncala.com se ha ricevuto pubblicità per email, potrà anche opporsi da tale email, premendo nel link incluso nello stesso seguendo le istruzioni proposte. Per favore, tenga conto che i nostri sistemi possono richiedere un lasso di tempo che in nessun caso supererà le 48 ore affinché la sua posizione o revoca si facciano effettive, intendendo che in questo lasso di tempo puoi continuare a ricevere messaggi.

In relazione con la gestione dei suoi dati associati ai profili social di DON CALA, eliminare i contenuti che non le interessano o restringere il campo delle persone con cui condivide le sue connessioni, mediante meccanismi stipulati nelle differenti reti sociali.

Inoltre potrai evitare di interagire, seguire o ricevere informazioni dai profili social di DON CALA, eliminare i contenuti che non ti interessano più o restringere le persone con cui condividi le tue connessioni, attraverso i meccanismi stipulati nei differenti social.

L’utente potrà accedere alle politiche di privacy di ciascuna Rete Sociale, così come configurare il proprio profilo per garantire la sua privacy. DON CALA invita gli utenti a familiarizzare con le condizioni di uso dei distinti social networks prima di iniziare ad utilizzarli.

Facebook: https://www.facebook.com/help/323540651073243/

Youtube: http://www.google.es/intl/es/policies/privacy/

Twitter: https://twitter.com/privacy

11. SISTEMI DI CATTURA DI DATI PERSONALI E SUE FINALITÀ

1) Formulari di iscrizione a contenuti: nella web esistono vari formulari per attivare l’iscrizione gestita da Aweber con il fine di inviare le campagne di marketing tramite email. gestione delle iscrizioni ed invio di bollettini o notizie.

2) Formulario di commenti: La web include un formulario il cui fine è commentare gli articoli e dare la sua opinione rispettando la libertà di espressione. L’utente potrà pubblicare commenti nei post che vengono pubblicati. I dati personali introdotti nel formulario per inserire il commento saranno utilizzati esclusivamente per moderarli e pubblicarli, ricavando comunque questi dati che si conserveranno nei servers di DON CALA, Disqus e le piattaforme email prima citate.

3) Formulario di contatto: Esiste un formulario di contatto il cui fine è la risposta di domande, suggerimenti o contatti professionali. In questo caso si utilizzerà l’indirizzo mail per rispondere alle stesse e inviare la informazione che l’utente richieda attraverso la web, questi dati si conserveranno nei servers di DON CALA e le piattaforme mail prima citate.

4) Cookies: Quando l’utente si registra o naviga in questa web, si conservano “Cookies”. L’utente può consultare in qualunque momento la politica di cookies per ampliare l’informazione sull’uso dei cookies e come disattivarli.

5) Gli utenti potranno cancellare l’iscrizione in qualunque momento dai servizi prestati da www.doncala.com dalla stessa newsletters attraverso il formulario di cancellazione.

6) Sistemi di punteggio utilizzati in questo sito: Google (Analytics), in www.doncala.com si studiano anche le preferenze degli utenti, le sue caratteristiche demografiche, i suoi modelli di traffico, e altra informazione insieme per comprendere meglio da chi è costituita la nostra audience e di cosa si ha bisogno. Il modello delle preferenze dei nostri clienti ci aiuta anche a mostrare gli avvisi pubblicitari più rilevanti.

Allo stesso modo, ci piacerebbe informarla che per la captazione di iscritti e clienti utilizziamo Facebook Ads per creare un annuncio, si può segmentare il pubblico per luogo, dati demografici, interessi, ecco quindi i dati ottenuti da questa piattaforma, sarebbero soggetti a questa politica di privacy dal momento che l’utente rilascia i suoi dati per unirsi al bollettino della mia comunità.

12. PLUGIN SOCIALI

Nella nostra pagina web le offriamo collegamenti e servizi relazionati con differenti reti sociali (es: “Mi piace” di Facebook). Se è membro di una rete sociale e faccia clic sul corrispondente link, il fornitore della rete sociale potrà collegare i suoi dati del profilo con l'informazione e la tua visita in tale pagina web.

Quindi, conviene informarsi sulle funzioni e politiche del trattamento dei dati personali del rispettivo social network, se accede ad una delle nostre pagine web con qualcuno dei suoi profili nei social networks o condividere informazioni attraverso di questi.

Può accedere in qualunque momento alle politiche di privacy dei differenti social network, così come configurare il suo profilo per garantire la sua privacy. La invitiamo a familiarizzare con le condizioni d’uso di questi social network prima di iniziare ad utilizzarli.

Facebook: https://www.facebook.com/help/323540651073243/

Youtube: http://www.google.es/intl/es/policies/privacy/

Google Plus: http://www.google.es/intl/es/policies/privacy/

Twitter: https://twitter.com/privacy

Instagram: https://help.instagram.com/155833707900388

13. ACCETTAZIONE, CONSENSO E REVOCA

L’utente dichiara di essere informato sulle condizioni sulla protezione dei dati di carattere personale, accettando e consentendo il trattamento degli stessi da parte di DON CALA nella forma e per i fini indicati nell’avviso legale.

Come ben sa e abbiamo comunicato lungo le presenti politiche di privacy, in qualunque momento potrà revocare i suoi dati, ma sempre senza carattere retroattivo.

14. CAMBI NELLA PRESENTE POLITICA DI PRIVACY

DON CON CALA si riserva il diritto di modificare la presente politica per adattarla a novità legislative o giurisprudenziali così come a pratiche dell’industria. Quindi, il Prestatore annuncerà in questa pagina i cambi introdotti con ragionevole anticipo alla sua messa in pratica.